History of ShrinePicturesAudioVideoPDF for Print/SaveHome
Ziarat of Imamzadah Hamza (as)

Peace be on Adam, the Choice of Allah!

Peace be on Nooh, the Prophet of Allah,

Peace be on Ibraheem the Friend of Allah,

Peace be on Moosa who spoke to Allah,

Peace be on Isa, the Spirit of Allah,

Peace be on you. O Apostle of Allah,

Peace be on you, O the best of the Mankind

Peace be on you, O Choice of Allah!

On the day of Judgment, Allah Bless You All.

And to make us know you well Indeed. He is Protector an Powerful on everything. I seek Allah’s nearness through my love for you. And through my enmity for Your enemies my surrender to Allah willingly, not unwillingly, my acceptance, with unshaken faith, what He communicated to Mohammed seeking in that Your Face! Your satisfaction. And the next world. O Master!

O my leader and the son of my leader stand by us when Allah sit in judgment over us, O intimate of Allah.

O Allah, I ask You to make me have a happy ending, and not to deprive me from what you have given me There is neither might

Peace be on you, O Mohammed, O the last of the Prophets!

Peace be on you, O Commander of the faithful, Ali son of Abu Taalib. O Sucessor of the Apostle of Allah.

Peace be on you, O Fatimah. The leader of the women of the worlds.

Peace be on you, O the grandsons of the Prophet of Mercy.

And the leaders of the youth of Paradise

Peace be on you, O Ali son of Husayn, the leader of worshippers, O Coolness of investigationg eyes.

Peace be on you. O Mohammed son of Ali. O treaure of knowledge.

Peace be on you. O Ja’far son of Mohammed, the truthful the benign, the trustworthy.

Peace be on you, O Moosa son of Ja’far, the pure, the purified.

Peace be on you, O Ali son of Moosa, the pleased, the gratified.

Peace be on you, O Mohammed son of Ali, O pious one.
Peace be on you, O Ali son of Mohammed, the pure. The advising guardian, and the trustworthy. Peace be on Hasan son of Ali Peace be on the successor after him

O Allah bless Your light, and the supporter and successor of Your Apostle and the decisive argument of Allah over mankind

Peace be on you, O Sayed O virtuous, O pure,

 

Peace be on you. O the son of the pure and the virtuous

Peace be on you, O the son of the chosen

Peace be on the Apostle of Allah and his offspring.

May Allah confer His Mercy and blessing on you!

Peace be on the virtuous, obedient slave of Allah, the Lord of the worlds.

His Apostle and the Commander of the faithful!

Peace be on you , O Hamzah the son of Moosa son of Ja’far

Peace be on you, May Allah introduce us to each other in Paradise and include us in your group. May He make us arrive at the Pond of your grandfather’s fountain and quench our thirst out of it, with Mohammed’s own cup in Ali’s hand.

Allah Bless you All I ask Allah to grant us,

through you, happiness, ease to grant us your companionship on the day of Judgement, Allah Bless you all, and to make us know you well Indeed.

 

He is Protector and Powerful on everything. I seek Allah’s nearness through my love for you and through my enmity for your enemies my surrender to Allah willingly, not unwillingly, my acceptance, with unshaken faith, what He communicated to Mohammed seeking in that Your Face! Your satisfaction. And the next world. O Master! O my leader and the son of my leader stand by us when Allah sit in judgment over us. O intimate of Allah, O Allah, I ask You to make me have a happy ending. And not to deprive me from what you have given me There is neither might nor power but with Allah, the Great, the Exalted. O Allah! Respond to me and accept it by Your generosity. might, mercy and protection.

O Allah, bless Mohammed, and his pious and pure Progeny and give them abundant peace! O the Most Merciful of the Merciful.

 

 


 

 
 
                                                       Transliteration                                              Top

ASSALAAMO A’LAAA AAADAMA SIFWATILLAAHE

 

ASSALAAMO A’LAA NOOHIN NABIYYILLAAHE

 

ASSALAAMO A’LAA IBRAAHEEMA KHALEELILLAAHE

 

ASSALAAMO A’LAA MOOSAA KALEEMILLAAHE

 

ASSALAAMO A’LAA E’ESAA ROOHILLAAHE

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA RASOOLALLAAHE

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA KHAYRA KHALQILLAAHE

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA SAFIYYALLAAHE

 

WA IYYAKUM FEE ZUMRATE JADDEKUM MOHAMMADIN SALLALLAAHO A’LAYKUM

 

WA AL-LAA YASLOBANAA MA’-REFATAKUM INNAHU WALIYYUN

 

QADEERUN ATAQARRABO ILALLAAHE BE HUBBEKUM WAL BARAAA-ATE

 

MIN AA’-DAAA-EKUM WAT TASLEEME ILALLAAHE RAAZEYAAN BEHI

 

GHAYRA MUNKERIN WA LAA MUSTAK BERIN WA A’ALAA YAQEENI MAA

 

ATAA BEHI MOHAMMADUN WA BEHI RAAZIN NAT-LABO BEZAALEKA

 

WAJHAKA YAA SAYYEDEE . ALLAAHUMMA WA REZAAKA WAD-DAARAL

 

AAKHERATA YAA SAYYEDEE WABNA SAYYEDEE ISH-FA’LEE FIL JANNATE

 

FA IN-NA LAKA I’NDALLAAHE SHA-NAAN MENASH SHAA-NE

 

ALLAAHUMMA INNEEAOKA AN TAKHETEMA LEE BIS-SA-A’ADATE

 

FALATAS-LUB MIN-NEE MAA ANAA FEEHE WA LAA HAWLA .

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA MOHAMMADABNA A’BDILLAAHE

 

KHAATAMIN NABIYEENA

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA AMEERAL MOMINEENA A’LIYYABNA ABEE

 

TAALEBIN WASIYYA RASOOLILAAHE

 

ASSALAAMO A’LAYKE YAA FAATEMATO SAYYEDATA NESAAIL A’ALAMEENA .

 

ASSALAAMO A’LAYKOMAA YAA SIBTAY NABIYYIR RAHMATE WA SAYYEDAY SHABAABE AHLIL JANNATE

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA A’LIYYABNAL HUSAYNI SAYYEDAL A’ABEDEENA WA QURRATA A’YNIN NAAZEREENA

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA MOHAMMADABNA A’LIYYIN BAAQERAL I’LME BA’DAN NABIYYE

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA JA’-FARABNA MOHAMMADENIS-SADEQAL BAAR-RAL AMEENA

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA MOOSAAB-NA JA’-FARENIT TAAHERAT-TOHRA

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA A’LIYYAB-NA MOOSAR REZAL MURTAZAA

 

ASSALAAMO A’LAYKA YA MOHAMMADABNA A’LIYYENIT TAQIYYA

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA A’LIYYABNA MOAMMADENIN NAQIYYIN NAASEHAL AMEENA

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA HASANABNA A’LIYYIN

 

ASSALAAMO A’LAL WASIYYE MIM BA’-DEHI ALLAAHUMMA SALLE A’LAA NOOREKA WA SERAAJEKA WA WALIYYE WALIYYEKA WA WASIYYE WASIYYEKA WA HUJJATEKA A’LAA KHALQEKA

 

ASSALAAMO A’LAYKA AYYOHAS SAYYEDUZ ZAKIYYO WAT TAAHERUS SAFIYYO

 

ASSALAAMO A’LAYKA YABNAS SAADATIL ATHAARE

 

ASSALAAMO A’LAYKA YABNAL MUSTAFAYNAL AKHYAARE

 

ASSALAAMO A’LAA RASOOLILLAAHE WA A’LAA ZURRIYYATE RASOOLILAAHE

 

WA RAHMATULLAAHE WA BARAKAATOHU

 

ASSALAAMO A’LAL A’BDIS SAALEHIL MOTEE-E’LILLAAHE RAB-BIL A’ALAMEENA WA LE RASOOLEHI WA LE AMEERIL MOMINEENA

 

ASSALAAMO A’LAYKA YAA HAMZATABNA MOOSABNA JA’FARIN

 

ASSALAAMO A’LAYKA A’R-RAFALLAAHO BAYNANAA WA BAYNAKUM FIL JANNATE WA HASHARANAA FEE ZUMRATEKUM WA AWRADANAA HAWZA NABIYYEKUM WA SAQAANAA BEKAASE JADDEKUM MIN YADE

 A’LIYYINBNA ABEE TAALIBIN

 

SALAWAATULLAAHE A’LAYKUM AULLAAHA AYN YOREYANAA FEEKOMUS SOROORA WAL FARAJA WA AYYAJMA-A’NAA

 

WA IYYAAKUM FEE ZUMRATE JADDEKUM MOHAMMADIN SALAALLAAHO A’LAYKUM WA AL-LAA YASLOBONAA MA’-REFATAKUM INNAHU WALIYYUN

 

QADEERUN ATAQARRABO ILALLAAHE BE HUBBEKUM WAL BARAAA-ATE MIN AA’DAAA-EKUM WAT TASLEEME ILALLAAHE

 

RAAZEYAAN BEHI GHAYRA MUNKERIN WA LAA MUSTAK BERIN

 

WA A’ALAA YAQEENI MAA ATAA BEHI MOHAMMADUN WA BEHI RAAZIN

NAT-LABO BEZAALEKA WAJHAKA YAA SAYEYEDEE

 

ALLAAHUMMA WA REZAAKA WAD-DAARAL AAKHERATA YAA SAYYEDEE WABNA SAYYEDEE ISH-FA’LEE

 

FIL JANNATE FA IN-NA LAKA I’NDALLAAHE SHA-NAAN MENASH SHAA-NE

 

ALLAAHUMMA INNEEAOKA AN TAKHETEMA LEE BIS-SA-A’ADATE

 

FALA TAS-LUB MIN-NEE MAA ANAA FEEHE WA LAA HAWLA WA LAA QUWWATA ILLAA BIL-LAAHIL A’ALIYYIL A’ZEEME

 

ALLAAHUMMAS TAJIB LANAA WA TAQABBALHO BEKARAMEKA WA I’ZZATEKA WA BERAHMATEKA WA A’AFEYATEKA

 

WA SALLALLAAHO A’LAA MOHAMMADIN WA AAALEHI AJMAE’ENA

 

WA SALAAMA TASLEEMAN YAA ARHAMAR RAHEMEENA

 

 

 

 
 
All Rights Resered : 2006