| Peace be on you, O
son of the Messenger of the Lord of the worlds! Peace be on
you, O son of the Commander of the faithfuls! |
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
ابْنَ رَسُولِ
رَبِّ الْعَالَمِينَ
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
ابْنَ أَمِيرِ
الْمُؤْمِنِين |
| Peace be on you, O son of Faatimah Zahraa!
|
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
ابْنَ فَاطِمَةَ
الزَّهْرَاء |
| Peace be on you, O dearest intimate of Allah!
Peace be on you, O sincere friend of Allah! |
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
حَبِيبَ اللَّهِ
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
صِفْوَةَ اللَّه |
| Peace be on you, O faithful confidant of Allah!
Peace be on you, O decisive argumem of Allah! |
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
أَمِينَ اللَّهِ
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
حُجَّةَ اللَّه |
| Peace be on you, O light of Allah! Peace be on
you, O the "way" unto Allah! Peace be on you, O meaning
and demonstration of the commands of Allah! |
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
نُورَ اللَّهِ
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
صِرَاطَ اللَّهِ
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
بَيَانَ حُكْمِ
اللَّه |
| Peace be on you, O he who rescued the religion
of Allah! |
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
نَاصِرَ دِينِ
اللَّه |
| Peace be on you, O liberal, mild and wise sage!
Peace be on you, O he who was kept out of (his) rightful office
(but) carried out (his) duty! |
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ أَيُّهَا
السَّيِّدُ
الزَّكِيُّ
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ أَيُّهَا
الْبَرُّ الْوَفِي |
| Peace be on you, O confident guardian! Peace be
on you O scholar who determined the essential feature of Religion!
|
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ أَيُّهَا
الْقَائِمُ
الْأَمِينُ
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ أَيُّهَا
الْعَالِمُ
بِالتَّأْوِيل |
| Peace be on you O the rightly guided guide!
|
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ أَيُّهَا
الْهَادِي
الْمَهْدِي |
| peace be on you O impeccable "man of
learning"! |
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ أَيُّهَا
الطَّاهِرُ
الزَّكِي |
| peace be on you, O God-fearing, holy! Peace
be on you, O genuine, worthy and deserving right! |
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ أَيُّهَا
التَّقِيُّ
النَّقِيُّ
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ أَيُّهَا
الْحَقُّ الْحَقِيق |
| Peace be on you, O truthful witness who gave life
in the way of Allah! Peace be on you, O Abaa Muhammad, Hasan
(son of) Ali! Mercy of Allah and His blessings be on him.
|
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ أَيُّهَا
الشَّهِيدُ
الصِّدِّيقُ
السَّلاَمُ
عَلَيْكَ يَا
أَبَا مُحَمَّدٍ
الْحَسَنَ
بْنَ عَلِيٍّ
وَ رَحْمَةُ
اللَّهِ وَ
بَرَكَاتُه |